\(\sin\) と \(\cos\) の和を1つの \(\sin\) にまとめる、三角関数の合成公式を紹介し、加法定理から導出します。
合成公式は加法定理から派生したものと考えられ、\(\sin\) と \(\cos\) の関係が加法定理に帰着できるとき、それらをまとめることができます。
公式
\(a\neq 0, b\neq 0\) のとき
$$a\sin\theta+b\cos\theta=\sqrt{a^2+b^2}\sin(\theta+\alpha)$$
として、 \(\sin,\cos\) を合成することができます。ただし \(\alpha\) は
$$\sin\alpha=\frac{b}{\sqrt{a^2+b^2}},\quad\cos\alpha=\frac{a}{\sqrt{a^2+b^2}}$$
をみたす角度です。
公式の導出
(前提)加法定理
$$\sin(\alpha+\beta)=\sin\alpha\cos\beta+\cos\alpha\sin\beta\tag{1}$$
加法定理自体の証明は以下の記事を参照してください。

合成公式の導出
加法定理 \((1)\) に注目します。
$$\sin(\theta+\alpha)=\sin\theta\cos\alpha+\cos\theta\sin\alpha$$
$$=\cos\alpha\cdot\sin\theta+\sin\alpha\cdot\cos\theta\tag{2}$$
より、 \(\sin\theta, \cos\theta\) の係数がそれぞれ \(\cos\alpha, \sin\alpha\) であれば、これらを合成することができます。
使い勝手をよくするために、これらの係数を三角関数を使わずに表現することを考えます。
角 \(\alpha\) を持つ直角三角形の各辺の長さを、以下の図のように \(a, b\) とすると、斜辺の長さは \(\sqrt{a^2+b^2}\) です。よって
$$\sin\alpha=\frac{b}{\sqrt{a^2+b^2}},\quad\cos\alpha=\frac{a}{\sqrt{a^2+b^2}}$$
と書くことができ、これを式 \((2)\) に代入すると
$$\sin(\theta+\alpha)=\frac{a}{\sqrt{a^2+b^2}}\sin\theta+\frac{b}{\sqrt{a^2+b^2}}\cos\theta$$
から
$$\sqrt{a^2+b^2}\sin(\theta+\alpha)=a\sin\theta+b\cos\theta$$
が成り立ちます。よって、このような \(\alpha\) を見つけることで \(\sin,\cos\) を合成することができます。
三角関数の公式一覧/加法定理からの導出
この他の三角関数の公式や、それらを加法定理から導出する方法は、以下の記事を参照してください。

もっと知りたいこと、感想を教えてください!